[　A D　]		プレー・カオ < Plae Kao/แผลเก่า > [ 映画のポスター ] 「プレー・カオ」 <2014年> 「プレー・カオ」<1977年> 【 有名な民話に基づいた小説 】 　タイ人ならだれでも知っている悲恋の物語。原作は、マイ・ムアンドゥーム(Mai Muengderm/ไม้ เมืองเดิม))<1905～42年>が有名な民話に基づいて執筆したもの。本名はก้าน พึ่งบุญ ณ อยุธยา。イギリスのウィリアム・シェイクスピアによる戯曲「ロミオとジュリエット(Romeo and Juliet)」にたとえ、タイの「ロミオとジュリエット」という人もいるそうだ。この作品は、実に5回の映画化と3回のTVドラマ化がされている(2014年現在)。 　日本でDVD化されている映画「セマ・ザ・ウォリアー(Sema The Worrior of Ayodhaya/ขุนศึก)」<2003年>の原作「クンスック(ขุนศึก)」も書いている。また、史実に基づいた映画「バーン・ラチャン(Bang Rajan the Legend of the Village Warriors/บางระจัน)」の原作「バーンラチャン(บางระจัน)」もムアンドゥームの手によるもの。 【 「プレー・カオ」映像化記録 】 [製作年] (西暦/仏暦) [種別] [タイトル] [備考] 2014/2557 映画 プレー・カオ(แผลเก่า) ・・・ 2002/2545 TV プレー・カオ(แผลเก่า) 3チャンネル。 2001/2544 映画 クワン・アンド・リアム(ขวัญ-เรียม) パクラマイ・ポートラナンの映画デビュー作。 1988/2531 TV プレー・カオ(แผลเก่า) 7チャンネル。 1977/2520 映画 プレー・カオ(แผลเก่า) 「傷あと(The Scar)」というタイトルで、日本で上映された。 197672510 TV クワン・リアム(ขวัญเรียม) 4チャンネル。 1955/2489 映画 プレー・カオ(แผลเก่า) ・・・ 1949/2483 映画 プレー・カオ(แผลเก่า) 16ｍｍだったとのこと。 【 ストーリー 】 　 物語の舞台は、1936年バンコク近郊のバーンカピ沼地(Bangkapi Swamp/現在のセーンセープ運河付近)に近いサンシープ村。この村には、クワンという青年とリアムという女性が住んでいた。 　二人は愛し合い、小島で愛を誓い合った。しかし、リアムの父親は金持ちの息子と娘を結婚させようとしていた。 　その後、リアムは、父親によってバンコクの金持ちの家へメイドとして送られてしまう。ある夫人の目に留まり、彼女は西洋化されていく。やがて、リアンの母が危篤となり、彼女が村へ戻って来た。そして、クワンとリアムは、二人の愛を誓った小島で会うことになるが…。 [ TVドラマ ] 「プレー・カオ」<2002年> Trailer 映画「プレー・カオ」<2014年> A D 【 タイ映画 & ミュージック DVD, CD販売サイト 】
※各写真、映像、文章等は無断で使用することはできません。 < (C) Copyright managed by Asia Network Co., Ltd./All rights reserved. >