[ Pay It Forward ]
(ペイ・イット・フォーワード)
ของขวัญ
VIDEO
MV「Pass The Love Forward(ส่งต่อความรัก)」
Sung by บอย โกสิยพงษ์、นภ พรชำนิ、โต๋-ศักดิ์สิทธิ์ เวชสุภาพร、 คิว-สุวีระ
บุญรอด、พิช-วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล、นนท์-ธนนท์ จำเริญ、น้อย-กฤษดา สุโกศล
แคลปป์、ก้อง ห้วยไร่-อัครเดช ยอดจำปา、ไข่มุก-รุ่งรัตน์ เหม็งพานิช、แดน-วรเวช
ดานุวงศ์
VIDEO
[ 監 督 ]
「The Letter」 プラチャヤー・ピンケーオ<Prachya Pinkaew/ปรัชญา ปิ่นแก้ว>
「ดอกไม้ในกองขยะ」 ノンシー・ニミブット<Nonzee Nimibutr/นนทรีย์ นิมิบุตร>
「สัจจะธรณี」 コーンキアト・コームシリ(コーム)<Kongkiat Komesiri/ก้องเกียรติ โขมศิริ>
「เมฆฝนบนป่าเหนือ」 チューキアット・サックウィーラクン(マディアオ、マシュー)<Chukeart Sakweerakul(Ma-Deaw、Matthew)/ชูเกียรติ
ศักดิ์วีระกุล(มะเดี่ยว、แมททิว、ปูเป้)>
[ 出演者 ]
「The Letter」 ฐิรพจน์ ต่วนสวัสดิ์(ธรรมะ)
「ดอกไม้ในกองขยะ」 สุรศักดิ์ วงษ์ไทย(เอ็ม)、Arisara Wongchalee(Fresh)<อริศรา
วงษ์ชาลี(เฟรช)>、ธนาภัค จงใจพระ(โอม)、チャニカーン・タンコップディー<ชนิกานต์ ตังกบดี(พรีม)>、ทัพอนันต์
ธนาดุลยวัฒน์(โน้ต)
「สัจจะธรณ」 Mongkolchai Yukol<ม.ร.ว. มงคลชาย ยุคล>、ณัชชาภัทร แสงฤทธิ์(บีม)、ศุทธสิทธิ์
พจน์ฐศักดิ์(แม็กกี้)
「เมฆฝนบนป่าเหนือ」 オーブニティ・ウィワッタナワラーン<Oabnithi Wiwattanawarang/โอบนิธิ
วิวรรธนวรางค์>、イサヤー・ホースワン<Eisaya Hosuwan/อิษยา ฮอสุวรรณ(อุ้ม)>、チャウィン・リキットチャルーンポン<Chawin
Likitjareonpong/ชวิน ลิขิตเจริญพงษ์(ชวินโรจน์ ลิขิตเจริญพงษ์/เฟม)>、บุญส่ง
นาคภู่(สืบ)
[ 備 考 ]
※28日公開予定。4本(「The Letter」「ดอกไม้ในกองขยะ」「สัจจะธรณี」「เมฆฝนบนป่าเหนือ」)のショート・ムービーからなるオムニバス作品。サハモンコン・フィルム作品。鑑賞料は無料。
「เมฆฝนบนป่าเหนือ」のオーブニティ・ウィワッタナワラーンは、日本の映画祭で上映された「蒼ざめた時刻(とき)/(ブルー・アワー/The
Blue Hour)」<2015年>のメイン・キャストだった人。イサヤー・ホースワンも、日本の映画祭で上映された「頭脳ゲーム(バッド・ジーニャス/Bad
Genius)」<2017年>でメイン・キャストを務めている。チャウィン・リキットチャルーンポンは、日本の映画祭で上映された「恋するリトル・コメディアン(The
Little Comedian)」<2010年>で主役の男の子を演じていた人だ。映画出演は、その時以来らしい。
プラチャヤー・ピンケーオ監督には、日本で公開された「マッハ!無限大 (トム・ヤム・クン 2/ザ・プロテクター 2/Mach! Infinite/Tom
Yum Goong 2/The Protector 2)」<2013年>、「チョコレート・ファイター(Chocolate)」<2008年>、「トム・ヤム・クン(ザ・プロテクター)」<2006年>、「マッハ!!!!!!!!!!(Ong
Bak)」<2003年>、DVD化された「チョコレート・バトラー(ザ・キック/The Kick)」<2011年>や「ルーク・トゥン シグネーチャー(Looktung
Signature)」<2016年>、「パーイ・イン・ラブ(Pai in Love)」<2009年/共同監督>、「サワッディー・バンコク(Sawasdee
Bangkok)」<2009年>の中の「バンコク・ストーリーズ(Bangkok Stories)」、「4 ロマンス(4 Romance)」<2008年>の中の「Warn」などの作品がある。
ノンシー・ニミブット監督の作品には、日本でも公開された「ジャンダラ 背徳の情事(Jan Dara)」<2001年>、「ナンナーク(Nang
Nak)」<1999年>、映画祭で上映された「タイムライン(タイムライン チョットマーイ・クワームソンチャム/Timeline Chotmai
Khwamsongcham)」<2014年>、「ランカスカ海戦 パイレーツ・ウォー(Queens of Langkasuka)」<2008年>、DVD化された「THREE 死への扉(THREE)」<2002年>や「ディストーション(Distortion)」<2012年>、「オーケー・ベートン(OK
Baytong)」<2003年>、「ダン・バイアリーズ・アンド・ヤング・ギャングスターズ(Dang Bireley's and Young
Gangsters)」<1997年>、TVドラマ「ヌア・メーク 2 ムープラープ・チョームカマンウェート(Nua Mek 2 Mue
Prab Jom Kamangwet)」<2012年>、「ヌア・メーク(Nua Mek(Beyond Comparison))」<2010年>などがある。
コーンキアト・コームシリ監督には、日本でDVD化された「裁断分裂キラー スライス(スライス/Slice)」<2009年>、「最強のムエタイ・ファイター
(ムアイタイ・チャイヤー/Muay Thai Chaiya)」<2007年>や「クンパン(Khunphan)」<2016年>、「テイク・ミー・ホーム(Take
Me Home)」<2016年>、「ギャングスター(Gangster)」<2012年>、「ワーイ・ナム・カーム・タレー・ダーオ(Wai
Nam Karm Talay Dao)」<2012年>、「パラサイト(Parasite)」<2012年>、「ルット・シー・ルット(Lud
See Lud)」<2011年>、「アート・オブ・ザ・デビル 2(Art of the Devil 2)」<2005年>などの作品がある。
チューキアット・サックウィーラクン監督には、日本で公開された「レベル・サーティーン(13 Beloved)」<2006年>、「ミウの歌(ラブ・オブ・サイアム/サイアム・スクエア/The Love of Siam)」<2007年>、日本でDVD化された「ピサジ 悪霊の棲む家(Pisaj)」<2004年>や「アイズ・ダイアリー(The Eyes Diary)」<2014年>、「クリアン・フィクションズ(Grean Fictions)」<2013年>、「ホーム(Home)」<2012年>、「ナイ・ドゥアン・チャイ・ニラン(Nai Duang Chai Nirandr)」<2011年>、「ルット・シー・ルット(Lud See Lud)」<2011年>、「サワッディー・バンコク(Sawasdee Bangkok)」<2009年>の中の「シスターズ(Sisters)」、「4 ロマンス(4 Romance)」<2008年>の中の「Fhun」、「12 ビギン(12 Begin)」<2006年>などの作品がある。原題は、「贈り物」という意味。
[ URL]
・・・