◆タイ、新作映画封切り作品

[ A D ]





バンコク、映画館・封切り作品
< 2014年11月 >


2014年11月にバンコクで劇場公開されるタイ映画です


[ The Master ]
マスター
The Master
Teaser
[ 監 督 ] ナワポーン・タムロンラタナリット<Nawapol Thamrongrattanarit/นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์>
[ 出演者 ] ペーンエーク・ラッタナルアン<Pen-ek Ratanaruang/เป็นเอก รัตนเรือง>、ยุทธนา บุญอ้อม、ประวิทย์ แต่งอักษร、คันฉัตร รังษีกาญจน์ส่อง、バンチョン・ピサンタナクーン<Banjong Pisanthanakun/บรรจง ปิสัญธนะกูล>
[ 備 考 ] ※27日公開予定。ドキュメンタリー作品。バンコクのhouse RCAで上映。監督のナワポーン・タムロンラタナリットは、2pmのニックンが映画デビューして話題となった「セブン・サムシング(Seven Something)」<2012年>(この作品の中の「14」)の脚本を共同で担当した人だ。また、「ホーム(Home)」<2012年>の中の第三作目も書いており、「トップ・シークレット 味付のりの億万長者(Top Secret <The Billionaire>)」<2011年>、「バンコク・トラフィック・ラブ・ストーリー(Bangkok Traffic Love Story)」<2009年>なども共同執筆している。監督作品としては、日本の映画祭で上映された「36のシーン(36)」<2014年>、「マリー・イズ・ハッピー(Mary Is Happy, Mary Is Happy)」<2013年>などがある。本作は同監督の長編第一作目で、プロデュースと脚本も担当している。


[ SUR・REAL ]
サーリアル
SUR・REAL
[ 監 督 ] จุมภฏ รวยเจริญทรัพย์
[ 出演者 ] ศุภกิจ ตังทัตสวัสดิ(แมน)、エーンナー・チュアンチューン(エーンナー・モクチョク)<Anna Chuanchuen/แอนนา ชวนชื่น(แอนนา ม๊กจ๊ก)>、อัครินทร์ อัครนิธิเมธรัฐ(โจีก)、スマーポーン・ワンディー(ピアオ)<(Peaw)/สุมาภรณ์ วันดี(เพียว)>
[ 備 考 ] ※27日公開予定。アクション、コメディー、ロマンティック作品だそう。三本のオムニバス作品。英題は、「超現実」という意味か?

・・・
[ THE MOTHER(THE MASTER : Patombot) ]
マザー
(マスター/パトムボット)
THE MOTHER(THE MASTER : ปฐมบท)
[ 監 督 ] ナワポーン・タムロンラタナリット<Nawapol Thamrongrattanarit/นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์>
[ 出演者 ] ・・・
[ 備 考 ] ※27日公開予定。バンコクのhouse RCAで公開。詳細不明。ナワポーン・タムロンラタナリット監督には、日本の映画祭で上映された「マリー・イズ・ハッピー(Mary Is Happy, Mary Is Happy)」<2013年>、「36のシーン(36)」<2012年>などがある。


[ The Return ]
リターン
ผีทวงคืน
英語字幕
[ 監 督 ] サックチャーイ・ディーナーン<Sakchai Deenan/ศักดิ์ชาย ดีนาน/ສັກຊາຍ ດີນານ>
[ 出演者 ] アンカパン・ナマート<Akapan Namart/อรรคพันธ์ นะมาตร์>、シラチャット・チアンタウォーン<Sirachat Chienthaworn/ศิรชัช เจียรถาวร>、カムリー・パンラウォン<Khamlek Pallawong/คำลี่ พันละวง>、インダーオ・インパンヤー<Ingdow Inpanya/อิ่งดาว อินทร์ปัญญา>、Nuchchanat Srithong<นุชนัท ศรีทอง>、ปวริศร์ มงคลพิสิฐ(แบงค์)、วาสนา พูนผล(แอน)、Thorn Leakhena<ทอน ลักขณ>
[ 備 考 ] ※27日公開予定。ホラー作品。ラオスとカンボジア、ミャンマーの俳優(ラオス/カムリー・パンラウォン、ラオスとタイのハーフ/Ingdow Inpanya、カンボジア/Thorn Leakhenaา、ミャンマー/Nuchchanat Srithong)も出演している。カムリー・パンラウォンは、ラオスのとても有名な国民的女優。
 監督はサックチャーイ・ディーナーン。「レッド・スカーフ(Red Scarf)」<2012年>、「パーイ・イン・ラブ(Pai in Love)」<2009年>の中の「โปสการ์ดจากปาย」、「サバーイ・ディー」シリーズの中の「フロム・パクセー・ウィズ・ラブ(From Pakse with Love)」<2010年>、「グッド・モーニング・ルアン・プラバン(Good Morning Luang Prabang)」<2008年/共同監督>などの作品がある。原題を直訳すると、「霊が返却の催促をする」となる。
[ シノプシス ]
※StudioAromdi-Pavayutの
You Tubeより
At Bangkok, Thailand, Pe disguises himself to steal belongings inside a luxurious condominium complex. However, it turns out that horrifying events afterward haunts him. A female ghost murdered at the condominium asks for his help. He must choose between right and wrongdoing.

At Vientiane, Laos, a Laotian woman comes to Bangkok to take her sister’s corpse home after her death. Once her sister’s body has returned home, her mother is in shock and becomes fainted. It seems like her mother is possessed by something evil. At the funeral, she discovers terrifying events in the house of the possessed.

At Thakeilek, Myanmar, in an ordinary family; a mother finds out that her three years old son begins talking strange thing like “Daddy has come home to play with me”. She begins to feel terrified about what may happen to her husband whom has gone abroad to work in Bangkok. Things become more intense when she sees her husband’s belongings moving by itself and sometimes at night she could hear a voice of someone calling for her as if he wants to make some kind of connection.

At Siem Reap, Cambodia, a Thai man is hiding in a small hotel room. At this hotel, he faces haunting stories that keep coming. Is it really strange things happening in this hotel or is it just the hallucination from his own thought and feeling about his secret past and guilt of sin driving him close to insanity.

DIFFERENT PEOPLE, DIFFERENT CITIES.
A BEGINNING OF A DISGUISED CRIME LEADS TO THE END OF THE FIERCEFUL REVENGE.
[ H P ] Facebook


[ Love among us ]
ラブ・アマング・アス
1448 รักเรา..ของใคร
ビハインド・シーン
[ 監 督 ] อรุณศักดิ์ อ่องลออ
[ 出演者 ] アピンヤー・サクンチャルーンスック(サーイパーン)<Apinya Sakuljaroensuk(Saiparn)/อภิญญา สกุลเจริญสุข(สายป่าน)>、อิสซาเบล่า เลเต้(บัว)
[ 備 考 ] ※27日公開予定。アピンヤー・サクンチャルーンスックのレズビアン・シーンがあるようだ。彼女は、日本の映画祭で上映された「コンクリートの雲(コンクリート・クラウズ/Concrete Clouds)」<2014年>、「すご〜い快感 (フィン・スゴイ/フィン・プロジェクト/Fin Sugoi/Fin Project)」<2014年>、「帰り道(アイ・キャリード・ユー・ホーム/パーダン・ベサー/I carried you home/Padang Besar)」<2011年>、「風の音、愛のうた(Loving You, Loving Me)」<2011年>や長崎県の軍艦島で撮影された「Hプロジェクト(ハシマ・プロジェクト/H Project/Hashima Project)」<2013年>などに出演した女優。原題はどうやって訳すのか?そのまま訳すと、「1448 私たちを愛する..だれのもの」となる。
[ URL ] Facebook


[ Summer to Winter ]
サマー・トゥー・ウインター
สัญญาแห่งคิมหันต์
Teaser
[ 監 督 ] Daraspong Trongprasit<ดรัสพงศ์ ตรงประสิทธิ์>、Thanatkorn Bangphao<ธณัฐกรณ์ บางเภา>
[ 出演者 ] ・・・
[ 備 考 ] ※27日公開予定。Dolphin Film作品。英題が、「プロミス(Promise)」から変わった?Daraspong Trongprasit、Thanatkorn Bangphao両監督には、「タイムライン・ラック・マイ・シンスット(Timeline Rak Mai Sin Sud)」<2013年>などの作品がある。原題は、「約束の場所 夏」という意味か?
[ URL ] Facebook


[ Bittersweet Chocolate ]
ビタースイート・チョコレート
・・・
Teaser
O.S.T.「Gimme Some Coke」
Sung by โอ๋ ซีเปีย

[ 監 督 ] ウムポン・キティカンマラー<อุ้มพล กิติกัมรา>
[ 出演者 ] アッタパン・プーンサワット<อรรถพันธ์ พูลสวัสดิ์>、アリンマード・ブンクローンサッブ<อรินท์มาศ บุญครองทรัพย์>、サティーウェン・イサラポン・プーラー<สตีเว่น อิสรพงศ์ ฟูเรอร์>、อัญชลี สายสุนทร
[ 備 考 ] ※20日公開予定。バンコクのHouse RCA劇場で上映。Dirt Film作品。
[ URL ] Facebook


[ Vengeance Of An Assassin ]
ベンジェンス・オブ・アン・アサシン
เร็วทะลุเร็ว
[ 監 督 ] パンナー・リットクライ<Panna Rittikrai/ พันนา ฤทธิไกร>
[ 出演者 ] チュポーン・チャーンプルン<Chupong Changprung/Dan Chupong/ชูพงษ์ ช่างปรุง(เดี่ยว)>、ナンタウット・ブンラッブサッブ<นันทวุฒิ บุญรับทรัพย์(วุฒิ)>、ケーサリン・エークタワットクン(ヌイ)<Kedsarin Eaktawatchakul(Nui)/เกศริน เอกธวัชกุล(นุ้ย)>、นิศาชล ต้วมสูงเนิน(เมย์)、コーウィット・ワッタナクン<Kovit Wattanakul/โกวิท วัฒนกุล>
[ 備 考 ] ※13日公開予定。アクション作品。サハモンコン・フィルム作品。トニー・ジャーの師匠としても知られる、パンナー・リットクライ監督の遺作?
 主演男優のチュポーン・チャーンプルンは、日本で公開された「マッハ!弐(Ong-Bak 2)」<2008年>、「ロケットマン !(Dynamite Warrior/Tabanfire)」<2006年>、「七人のマッハ!!!!!!!(Born to Fight)」<2004年>、映画祭で上映された「ランカスカ海戦 パイレーツ・ウォー(Queens of Langkasuka)」<2008年>、DVD化された「マッハ!参!!!(Ong-Bak 3)」<2010年>や「トム・ヤム・クン 2(ザ・プロテクター 2/Tom Yum Goong 2/The Protector 2)」<2013年>などに出演している。
 女優ケーサリン・エータワッタクンは、日本で公開された「七人のマッハ!!!!!!!」や日本でDVD化された「マッハ! エンジェル くノ一 Mission(The Vanquisher/Final Target)」<2009年>、「マッハ! エンジェル MACH! ANGELS(Dangerous Flowers/Chai-Lai)」<2006年>などに出演している。
 英題は、「殺し屋の復讐」という意味。原題は、「急げ穴を開けろ」とでも訳すのか?


[ Na Mo OK ]
ナ・モー OK
นะโม ok
[ 監 督 ] ティティポン・チャイサト<Thitipong Chaisati/ฐิติพงศ์ ใช้สติ>
[ 出演者 ] เก่งกาจ จงใจพระ、อดัม ซีมา、วิวัฒน์ คงราศรี、จุมพล ทองตัน、อรนุช อุ่นสวัสดิ์、コーム・チュアンチューン<Kom Chuanchuen/ค่อม ชวนชื่น>
[ 備 考 ] ※6日公開予定。コメディー。プラナコーン・フィルム作品。ティティポン・チャイサト監督には、「スリー・デイ・トゥー・ナイト(Three Day Two Night)」<2012年/※共同監督>などの作品がある。


A
D
【 タイ映画 & ミュージック DVD, CD販売サイト 】


※各写真、映像、文章等は無断で使用することはできません。
< (C) Copyright managed by Asia Network Co., Ltd./All rights reserved. >