◆タイ、新作映画封切り作品

[ A D ]





バンコク、映画館・封切り作品
< 2014年6月 >


2014年6月にバンコクで劇場公開されるタイ映画です


[ Hong Hoon ]
ホーン・フン
ห้องหุ่น
Teaser
ビハインド・シーン(アナンダー・エバリンハム編)
เบื้องหลังภาพยนตร์ "ห้องหุ่น" (The Making of Hong Hoon: Character) EP.1 อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม

MV "สุดใจ" (Cover Version)
Sung by สุวีระ บุญรอด (คิว วง Flure)

"ห้องหุ่น" (Cover Version)
Sung by วชิรปิลันธิ์ โชคเจริญรัตน์ (ริค)

[ 監 督 ] カン・カンチャールク<กัลป์ กัลย์จาฤก>
[ 出演者 ]  アナンダー・エバリンハム<Ananda Everingham/อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม>、ラッタナラット・ウアタウィークン<รัตนรัตน์ เอื้อทวีกุล>、バリワット・ユートー<บริวัตร อยู่โต>、นลินทิพย์ เพิ่มภัทรสกุล、オーンラリン・ソートテイーワンウォン<อรลีฬห์ โสตถิวันวงศ์>、วาเนสซ่า โฮควีเบอร
[ 備 考 ] ※19日公開予定。スリラー作品。Kantana Motion Pictures作品。過去に3回のTVドラマ化がされている。カン・カンチャールク監督には、「クリサダーピニハーン(Krisadaphinihar)」<2012年>などの作品がある。原題は「マネキンの家」という意味か?


[ Born to Be Yai ]
ボーン・トゥー・ビー・ヤイ
(ヤーク・ユー・ヤーン・ヤイ)
อยากอยู่อย่างใหญ่
MV「เพราะรักนั้นยิ่งใหญ่」
Sung by อาภา ภาวิไล

[ 監 督 ] ウティチャイ・チェートトラクーンウィット<วุฒิชัย เจตน์ตระกูลวิทย์>
[ 出演者 ] ソラウィット・スブン<สรวิชญ์ สุบุญ>、アーパー・パーウィライ(メークキーマギー)<Arpa Pawilai(Maggi)/อาภา ภาวิไล(แม็กกี้)>、ナワラット・ユックタナン<เนาวรัตน์ ยุกตะนันท์>、ピチェート・イアムチャオナー<พิเชษฐ์ เอี่ยมชาวนา>
[ 備 考 ] ※19日?公開予定。ドラマ。原題は、「BIGでありたい」とでも訳すのか?
[ URL ] Facebook


[ 360° Behind the Dream ]
360° ビハインド・ザ・ドリーム
หลังบ้าน นักล่าฝัน
ビハインド・シーン(รายการเบื้องหลังภาพยนตร์)
MV 「ถึงเวลา」
[ 監 督 ] ・・・
[ 出演者 ] ・・・
[ 備 考 ] ※18日よりTrue Thai Film(Channel 236と55)で公開予定。
[ URL ] Facebook


[ Pob Na Pluak ]
ポープ・ナー・プルアク
ปอบหน้าปลวก
หน้าปลวกหรือไม่ปลวก ใครๆ ก็อยากเป็นปอบ
วิธีสังเกตคนที่อาจจะเป็น ปอบ "หน้าปลวก"
MV「บรึ๋ย (กลัวนะค๊าบ)」
Sung by Mocca Garden

[ 監 督 ] ピン・ラムプラプルーン(プーピン・パンサアート)<Ping Lumprapleng(Pooping Pungsaard)/พิง ลำพระเพลิง(ภูพิงค์ พังสะอาด)>
[ 出演者 ]  トゥッキー・チンローイ(スダーラット・ブットプロム/トゥッキー)<Tukky Ching Roy/Sudarat Butpornhom/Tukky/ตุ๊กกี้ ชิงร้อย(สุดารัตน์ บุตรพรม)>、トニー・ラークケーン(トニー)<Toni Rakkaen/โทนี่ รากแก่น(โทนี่)>、ธีรชัย วิมลชัยฤกษ์、アーパー・パーウィライ(メークキーマギー)<Arpa Pawilai(Maggi)/อาภา ภาวิไล(แม็กกี้)>、ピン・ラムプラプルーン(プーピン・パンサアート)<Ping Lumprapleng(Pooping Pungsaard)/พิง ลำพระเพลิง(ภูพิงค์ พังสะอาด)>、プラチャヤーナン・スワンマニー<ปรัชญานันท์ สุวรรณมณี>、サシトーン・ルアブラット
[ 備 考 ] ※12日公開予定。ピー・ポープものホラー・コメディー作品。サハモンコン・フィルム作品。ピン・ラムプラプルーン監督には、「サーム・ヤーン(Sarm Yan)」<2010年>、「ドリームホリック(Dreamaholic/The Begin)」<2009年>、「コン・ヒウ・フア(Khon Hew Hua)」<2007年>、「ラブホリック(Loveaholic)」<2006年>などがある。原題は、「白蟻(シロアリ)顔のポープ(ピー・ポープ/霊)」という意味だそうだ。


[ Mun Pleaw Mak ]
マン・プリーアオ・マーク
มันเปลี่ยวมาก
キャラクター紹介(แถลงการณ์จากจ่าเฉยๆ แห่งมันเปลี่ยวมาก)
[ 監 督 ] キットティコーン・リアオシリクーン<Kittikorn Liewsirikul/กิตติกร เลียวศิริกุล(เรียว)>
[ 出演者 ]  ธนา ฉัตรบริรักษ์、เทพ โพธิ์งาม、ชลธร ปรัชญารุ่งโรจน์
[ 備 考 ] ※12日公開予定。ホラー・コメディー作品。四話(「GPS มัน….จะพาไปไหน ??」「ตุ๊กตา มัน….เกินตอนไหน」「จ่าเฉย มัน….สิงอยู่ที่ไหน」「มันจูนเจอตอนไหน…」)のオムニバス。M-Thirtynine社作品。
 キットティコーン・リアオシリクーン監督には、「サンセット・アット・チャオプラヤー (メナムの残照/クーカム)(Sunset at Chaophraya(Koo Gum))」<2013年>、「ザット・サウンズ・グッド(That Sounds Good)」<2010年>、「バスレーン(Buslane)」<2007年>、「ブリット・ワイブズ(The Bullet Wives)」<2005年>、「アヒンサー ストップ・トゥー・ラン(Ahingsa Stop to Run)」<2005年>、「セイビング・プライベート・トゥッシー(Saving Private Tootsie)」<2002年>、「ゴール・クラブ(Goal Club)」<2001年>、「18-80 バディー(18-80 Buddy)」<1997年>などの作品がある。原題は、「彼(彼女?)はとても寂しい」という意味か?


[ By the River ]
バイ・ザ・リバー
สายน้ำติดเชื้อ
MV「Golden Shower Bloom」
[ 監 督 ] Nontawat Numbenchapol<นนทวัฒน์ นำเบญจพล>
[ 出演者 ]  ・・・
[ 備 考 ] ※5日、RCAにて公開予定(5月8日にSF系で上映された?)。2013年作品。ファンタジー作品?ドキュメンタリー作品?歌を歌っているのは、山岳民族カレン族の音楽家Uncle Pachong(ลุงพะข่อง)とAuntie Meaonong(ป้าเมื่อน่อง)。原題は、「流水(川)が感染する」という意味か?
[ 解 説 ]
※nontawat Theriverより
 Amidst the tranquility of the deep woods, the habitants of Klity, in Kanchanaburi, Thailand, have always led a simple life. They have fed on the fish populating the town creek, but for some time now the river has been contaminated by a mineral processing factory.

 A young local man dives every day to catch fish for his lover, but today he has gone missing, unable to come back to her, who eagerly awaits his return.
[ URL ] Facebook


[ E-San Indy ]
イサーン・インディー
ผู้บ่าวไทบ้าน อีสานอินดี้
インタビュー
「かわいい子供たち(น้องๆผู้น่ารัก)」
MV
Sung by Empty Room

OST.「ผู้บ่าวไทบ้าน อีสานอินดี้」
Sung by อิสรภาพ มั่นคง

OST.「プラニー(ปราณี)」
OST.「ทำมาหากิน」
Sung by จ่าหรอย เฮนรี่
[ 監 督 ] อุเทน ศรีริวิ、จิณณพัต ลดารัตน์
[ 出演者 ] タナチャット・トゥラヤチャット(アーティ)<Thanachat Tulayachat/ธนฉัตร ตุลยฉัตร(อาร์ตี้)>、เบญจา อาร์สยาม、ブンシー・インディー(デーン)<Bunsri Yindi/บุญศรี ยินดี>、ชัยรัตน์ สุทธิประภา
[ 備 考 ] ※5日?公開予定。コメディー作品。イサーン(東北地方)で公開するらしい。E SAN INDY Studio作品。
 タナチャット・トゥラヤチャットは、日本でDVD化された「コメディ学園(ハサート/Ha-Zard)」<2011年>の主演男優。ブンシー・インディーは、「ロケット(The Rocket)」<2013年/オーストラリア、他>で愉快な老女役を演じた人。


[ Sritanonchai Hahaha ]
シータノンチャイ・ハーハーハー
ศรีธนญชัย555+
ビハインド・シーン
Casting :: Children
Casting :: Younger
Casting :: Adult
เพลงรีรีข้าวสาร(Official MV)
เพลงมอญซ่อนผ้า
เพลงแม่งูเอ๋ย
[ 監 督 ] ウィチアン・ターイン<วิเชียร ถาอิน>
[ 出演者 ]  タナチャット・トゥラヤチャット<Thanachat Tulayachat/ธนฉัตร ตุลยฉัตร>、サランヤー・チュンハサーター<ศรัณย่า ชุณหศาสตาร์>、ユッタピチャイ・チャーンレーカー<ยุทธพิชัย ชาญเลขา>、ラッチャニーコーン・パンマニー<รัชนีกร พันธุ์มณี>、ディロック・トーンワッタナー<ดิลก ทองวัฒนา>、コーウィット・ワッタナクン<Kovit Wattanakul/โกวิท วัฒนกุล>、Takashi Hasegawa、プラカーシット・ボースワン<ประกาศิต โบสุวรรณ>、クライラート・クリアンクライ<ไกรลาส เกรียงไกร>、ステープ・シーサイ<สุเทพ สีใส>
[ 備 考 ] ※5日公開予定。コメディー作品。Aomtwo Entertainment作品。
 タイの「一休さん」ともいえるとんちが効いた昔話「シータノンチャイ物語/Srithanonchai」が原作らしい。この物語はアユタヤー時代から伝わる口承伝承で、元はラオスからタイへ伝わってきたものだそうだ。1981年にも映画化されている。


[ The Rooms ]
ルームズ
ห้อง/หลอก/หลอน
ビハインド・シーン
サヤームワラー監督
MV 「รักเธอ」
[ 監 督 ] 【グリーン・ソナタ<Green Sonata/โซนาต้า สีเขียว>】
 ปัญจพงศ์ คงคาน้อย(ปี๊ด)

【ハネムーン・スイート<Honey Moon Suite/ฮันนีมูน สวีท>】
 อิทธิศักดิ์ เอื้อสุนทรวัฒนา

【17 ナーリッカー<17 นาฬิกา>】
 จะเด็ด เอื้อยฉิมพลี(โดม)
[ 出演者 ] 【グリーン・ソナタ<Green Sonata/โซนาต้า สีเขียว>】
 ทวีฤทธิ์ จุลละทรัพย์、โอซา แวง、ヨーコ・タカノ<Yoko Takano/โยโกะ ทาคาโน่>、แก้ว เมธาวี、สุนทร มีศรี

【ハネムーン・スイート<Honey Moon Suite/ฮันนีมูน สวีท>】
 อติล่า กุนเทอร์、サーウィカー・チャイヤデート(ピンキー)<Sawika Chaiyadech(Pinky)/สาวิกา ไชยเดช(พิงกี้)>

【17 ナーリッカー<17 นาฬิกา>】
 サヤームワラー(トー)<สุหฤท สยามวาลา(โต้)>、กวี ตันจรารักษ์(บีม)
[ 備 考 ] ※5日公開予定。ホラー作品。Logo Motion Pictures作品。三人の監督による、三つの作品のオムニバス。原題は「部屋 だます 霊に取り憑かれる」という意味。

【グリーン・ソナタ<Green Sonata/โซนาต้า สีเขียว>】
 出演しているヨーコ・タカノは、詳細は不明だが、日本人の父親とタイ人の母親を持つタイと日本のハーフの方らしい。日本でDVD化されている「プリズン・アイランド(Final Detention)」<2003年>の主演女優だ。

【ハネムーン・スイート<Honey Moon Suite/ฮันนีมูน สวีท>】
 出演しているサーウィカー・チャイヤデートは、「チャンダラー・ザ・ビギニング(Jan Dara the Beginning)」<2012年>で主人公チャンダラーの恋人役をやった人だ。


A
D
【 タイ映画 & ミュージック DVD, CD販売サイト 】


※各写真、映像、文章等は無断で使用することはできません。
< (C) Copyright managed by Asia Network Co., Ltd./All rights reserved. >