|
 |
タイ映画興行収入(2017年)
< Box-office Revenue (2017年) > |
 |
 |
 |
| ソム パック シアン |
頭脳ゲーム |
ミスター・ハート |
 |
 |
 |
| プロミス |
タイランド・オンリー |
タイバーン・ザシリーズ |
映画興行界の全体の数字が分からないのではっきりしたことは言えないが、ヒット作の状況から想像すると、前年よりもかなり悪くなっている。これはタイ映画だけのことではなく、内外の作品合わせた全体の興行に関して言えることだ。ヒット作の数、ヒット作自体の興行収入の数字が落ちている。
ここ数年まったく同じことを言っているが、タイ映画に関して言うと、2014年から続くどん底状態で復調の兆しが全くないのだ。数字、作品の質共にひどいと言わざるを得ない。正確に言えば、前年よりもさらに悪くなっている。タイ映画は、公開したほとんどの作品がコケてしまっているのだ。しかも、そのコケ方が、信じられないくらいの大きなコケ方になっている。これでは、映画ビジネスが成り立たないことは確実である。何がいけないのかは明らかで、「おもしろい作品がない」からである。ただ、観客が入らない→赤字になる→制作予算がかけられない→いい加減な作品を作る→おもしろくない、という負のスパイラルに陥っていることも確かだろう。
タイの映画界では、GDH 559社が孤軍奮闘している形になっている。しかし、GDH 559社も大苦戦中なのだ。コンスタントにヒット作は出しているものの、超ヒット作を長いこと出せないでいる。2013年「愛しのゴースト(ピー・マーク/ピー・マーク プラカノーン/Pee
Mak Phra Kanong)」、2014年「アイ・ファイン、サンキュー、ラブ・ユー(I Fine..Thank You..Love You)」(※二本ともGTH社時代の作品)と、連続して超特大ヒットを飛ばした後が続かないのだ。今年の「頭脳ゲーム(バッド・ジーニャス/Bad
Genius)」は、海外や日本の映画祭でも好評だった。しかし、国内ではギリギリ当サイトの大ヒット・ラインに届く111.93百万バーツ止まりだった。もう一本の同社作品「プロミス(The
Promise)」も、34.68百万バーツと当サイトのヒット・ラインをギリギリ超えたに過ぎなかった。
かつて、GTH社と二社でタイ映画界を支えていたM-Thirtynine社に至っては、存在感がまったくなくなってしまった。今年度は、同社が力を入れてきた恒例の年末作品の公開もしなかった。「しなかった」ではなく、「できなかった」のかもしれない。
新興勢力であるトランスフォーメーション・フィルムズが、ついに自社初のヒット作「ミスター・ハート」を生み出した。しかし、その後がいけない。年末に公開した「プレーミカー・パーラープ」は、3.91百万バーツと大コケしてしまった。どうしても波に乗り切れない同社だ。
そんな中、タイ映画界がわらをもつかむ思いですがったのが、コメディアンのチェト・チュアンチューン(パドゥン・ソンセーン)だった。2016年に彼の初主演作である「ルアン・ピー・チェート
4G(Luang Pee Jazz 4G)」が大ヒットし、一躍時の人となった。今年、数少ない客を呼べる男優として、各社がこぞって彼を起用したのだ。主演作だけで3本あり、公開順に興行収入は「タイランド・オンリー(Thailand
only)」が24.19百万バーツ、「スラムボーイ ソーイティート(Slum Boy)」が18.12百万バーツ、「ドーク・ファー・マー・ジャズ(Dok
Fah Mha Jazz)」が6.26百万バーツと、ヒット作がなかったうえに数字が落ちてきている。いくらなんでも公開作が多過ぎ、観客もお腹いっぱいという感じなのであろう。とはいえ、比較的堅実な数字を上げているのは立派である。
また、イサーン(タイ東北部)から小規模の公開で始め、好評を得たので全国へ拡大して公開するという手法をとった「タイバーン・ザシリーズ」が、7.56百万バーツと数字を伸ばしたのは特筆に値する。
外国映画はやや不振であったが、「ワイルド・スピード ICE BREAK」の325.02百万バーツという数字はすごい。「スパイダーマン ホームカミング」「マイティ・ソー
バトルロイヤル」「トランスフォーマー/最後の騎士王」といったシリーズものの強さも目立つ。また、予想はしていたが、「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」は、当サイトの大ヒット・ラインをギリギリ超えたものの今年度の興行収入ベスト10に入ることは出来なかった。
日本映画は前年に「君の名は。」がヒットした関係もあるのかもしれないが、たくさんの作品が公開された。しかし、目立つ数字を上げた作品はなかった。
さて、来年以降のタイ映画界の見通しだが、残念ながらいい材料は何も見あたらない。タイ映画の暗黒時代はまだまだ続きそうである。 |
【2017年タイ映画興行収入ベスト(表A)】
(ทำเงินสูงสุดประจำปี 2560) |
| [順位] |
[邦題] |
[英題] |
[興収] |
| 1 |
ワイルド・スピード ICE BREAK |
The Fate of the Furious |
325.02 |
| 2 |
スパイダーマン ホームカミング |
Spider-Man: Homecoming |
183.13 |
| 3 |
マイティ・ソー バトルロイヤル |
Thor: Ragnarok |
182.25 |
| 4 |
トランスフォーマー/最後の騎士王 |
Transformers: The Last Knight |
167.05 |
| 5 |
ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル |
Jumanji: Welcome to the Jungle |
141.93 |
| 6 |
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー: リミックス |
Guardians of the Galaxy Vol.2 |
135.70 |
| 7 |
パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊 |
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales |
131.79 |
| 8 |
美女と野獣 |
Beauty and the Beast |
128.06 |
| 9 |
LOGAN／ローガン |
LOGAN |
125.92 |
| 10 |
キングコング: 髑髏島の巨神 |
Kong: Skull Island |
118.03 |
| 11 |
ジャスティス・リーグ |
Justice League |
117.88? |
| 12 |
ワンダーウーマン |
Wonder Woman |
115.08 |
| 13 |
ザ・マミー/呪われた砂漠の王女 |
The Mummy |
114.23 |
| 14 |
頭脳ゲーム(バッド・ジーニャス) |
Bad Genius |
111.93 |
| 15 |
スター・ウォーズ/最後のジェダイ |
Star Wars: Episode VIII The Last Jedi |
107.23 |
| 16 |
バイオハザード: ザ・ファイナル |
Resident Evil: The Final Chapter |
86.47 |
| 17 |
猿の惑星: 聖戦記 |
War for the Planet of the Apes |
78.37 |
| 18 |
キングスマン: ゴールデン・サークル |
Kingsman: The Golden Circle |
76.79 |
| 19 |
ソム パック シアン |
Som Pak Sean |
76.00 |
| 20 |
ミスター・ハート |
Mr. Hurt |
71.73 |
| 21 |
アナベル 死霊人形の誕生 |
Annabelle: Creation |
71.66 |
| 22 |
xXx 3 |
xXx 3: The Return of Xander Cage |
68.73 |
| 23 |
IT／イット “それ”が見えたら、終わり。 |
It |
66.7 |
| 24 |
ヴァレリアン 千の惑星の救世主 |
Valerian and the City of a Thousand Planets |
62.88 |
| 25 |
ジオストーム |
Geostorm |
63.50 |
| 26 |
ジョン・ウィック：チャプター2 |
John Wick Chapter 2 |
61.07 |
| 27 |
怪盗グルーのミニオン大脱走 |
Despicable Me 3 |
57.37 |
| 28 |
リメンバー・ミー |
Coco |
54.52 |
| 29 |
エイリアン: コヴェナント |
Alien: Covenant |
41.75 |
| 30 |
ダンケルク |
Dunkirk |
49.54 |
| 31 |
キング・アーサー |
King Arthur |
40.51 |
| 32 |
ボス・ベイビー |
The Boss Baby |
36.88 |
| 33 |
ゴースト・イン・ザ・シェル |
Ghost in the Shell |
36.52 |
| 34 |
セブン・シスターズ |
What Happened to Monday |
36.21 |
| 35 |
プロミス |
The Promise |
34.68 |
| ・・・ |
タイランド・オンリー |
Thailand only |
24.19 |
| ・・・ |
スラムボーイ ソーイティート |
Slum Boy |
18.12 |
| ・・・ |
オーバーサイズ・タラーイプン(オーバーサイズ・コップス) |
Oversize Ta Lai Pung (Oversize Cops) |
14.08 |
| ・・・ |
ナイ・トーン・ディー ファン・カーオ |
Nai Thong Dee Fun Khaw |
13.10 |
| ・・・ |
サーラネー・ラブ・ユー |
Saranee Love You |
7.84 |
| ・・・ |
タイバーン・ザシリーズ |
ThiBaanTheSeries |
7.56 |
| ・・・ |
サイアム・スクエアー |
Siam Square |
7.02 |
| ・・・ |
モーメント |
the moment |
6.88 |
| ・・・ |
ドーク・ファー・マー・ジャズ |
Dok Fah Mha Jazz |
6.26? |
| ・・・ |
スクール・テイルズ |
School Tales |
5.60 |
| ・・・ |
ナーイ・カイ・チアオ |
Nai Kai Jiaew |
4.19 |
| ・・・ |
プレーミカー・パーラープ |
Premika Parab |
3.91 |
| ・・・ |
ダイ・トゥモロー |
Die Tomorrow |
3.82? |
| ・・・ |
15+ I.Q. |
15+ I.Q. |
3.38 |
| ・・・ |
ブラック・フル・ムーン |
Black Full Moon |
2.16 |
| ・・・ |
ゾンビー・ファイターズ |
Zombie Fighters |
1.66? |
| ・・・ |
プレート・アーバット |
Pret Arbut |
1.52 |
| ・・・ |
ネット アイ ダイ ドロップ・デッド・ゴージャス |
Net I Die, Drop dead gorgeous |
1.01 |
| ・・・ |
レルムズ |
Realms |
0.82? |
| ・・・ |
ロスト・ケース |
The Lost Case |
0.48 |
| ・・・ |
ドライバー |
Driver |
0.34 |
| ・・・ |
プレゼント・パーフェクト |
Present Perfect |
0.21 |
| ・・・ |
パラドックス |
Paradox |
0.12? |
| ・・・ |
ポープ・アーイ |
Pop Aye |
0.01? |
| ・・・ |
イン・マイ・ホームタウン |
In My Hometown |
0.057 |
| ・・・ |
メモワール |
Memoir |
0.04? |
| ・・・ |
#BKKY |
#BKKY |
0.03? |
| ・・・ |
フレンズ |
Friendsssss |
0.03? |
| ・・・ |
フェイス・オブ・ミラクル |
Faith of Miracle |
0.02 |
| ・・・ |
フェイル・ステージ |
Fail Stage |
0.011 |
| ・・・ |
ファントム・オブ・イルミネーション |
Phantom of Illumination |
0.006? |
| ・・・ |
アイ・ラブ・ユー |
I Love You |
0.0051? |
| ・・・ |
メモリーズ・オブ・ニュー・イヤーズ |
Memories of New Years |
0.0038 |
| ・・・ |
ホン・ハーム・タオ |
Hong Ham Tao |
0.0027 |
| ※単位:百万バーツ。資料の関係で、一部、最終興行収入でない作品がある。 |
| ※当サイトでは、基本的に16.67百万バーツが合格ライン(通常、上映スクリーン数にもよるが、この数字以下だとコケたということになる)、33.34百万バーツがヒット・ライン、100百万バーツを大ヒット・ラインとしている。 |
 |
 |
 |
| スパイダーマン ホームカミング |
ワイルド・スピード ICE BREAK |
トランスフォーマー/最後の騎士王 |
 |
 |
 |
| ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル |
スター・ウォーズ／最後のジェダイ |
マイティ・ソー バトルロイヤル |
【2017年タイ映画興行収入ベスト(表B)】
(ทำเงินสูงสุดประจำปี 2560) |
| [順位] |
[邦題] |
[英題] |
[興収] |
| 1 |
ワイルド・スピード ICE BREAK |
The Fate of the Furious |
$9,367,766 |
| 2 |
スパイダーマン ホームカミング |
Spider-Man: Homecoming |
$7,910,547 |
| 3 |
マイティ・ソー バトルロイヤル |
Thor: Ragnarok |
$7,504,939 |
| 4 |
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー: リミックス |
Guardians of the Galaxy Vol.2 |
$5,248,385 |
| 5 |
パイレーツ・オブ・カリビアン/最後の海賊 |
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales |
$5,174,206 |
| 6 |
美女と野獣 |
Beauty and the Beast |
$5,124,422 |
| 7 |
ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル |
Jumanji: Welcome to the Jungle |
$5,107,981 |
| 8 |
トランスフォーマー/最後の騎士王 |
Transformers: The Last Knight |
$4,909,670 |
| 9 |
スター・ウォーズ/最後のジェダイ |
Star Wars: Episode VIII The Last Jedi |
$4,536,887 |
| 10 |
ワンダーウーマン |
Wonder Woman |
$3,446,962 |
| 11 |
ジャスティス・リーグ |
Justice League |
$3,335,582 |
| 12 |
バイオハザード: ザ・ファイナル |
Resident Evil: The Final Chapter |
$3,325,690 |
| 13 |
頭脳ゲーム(バッド・ジーニャス) |
Bad Genius |
$3,293,703 |
| 14 |
ザ・マミー/呪われた砂漠の王女 |
The Mummy |
$3,233,149 |
| 15 |
LOGAN／ローガン |
LOGAN |
$2,719,121 |
| 16 |
キングコング: 髑髏島の巨神 |
Kong: Skull Island |
$2,421,914 |
| 17 |
リメンバー・ミー |
Coco |
$2,315,853 |
| 18 |
ソム パック シアン |
Som Pak Sean |
$2,281,699 |
| 19 |
キングスマン: ゴールデン・サークル |
Kingsman: The Golden Circle |
$2,142,965 |
| 20 |
アナベル 死霊人形の誕生 |
Annabelle: Creation |
$2,045,187 |
| 21 |
ミスター・ハート |
Mr. Hurt |
$2,035,200 |
| 22 |
xXx 3 |
xXx 3: The Return of Xander Cage |
$1,924,529 |
| 23 |
ジオストーム |
Geostorm |
$1,781,670 |
| 24 |
ヴァレリアン 千の惑星の救世主 |
Valerian and the City of a Thousand Planets |
$1,761,018 |
| 25 |
IT／イット “それ”が見えたら、終わり。 |
It |
$1,719,498 |
| 26 |
怪盗グルーのミニオン大脱走 |
Despicable Me 3 |
$1,701,296 |
| 27 |
ジョン・ウィック：チャプター2 |
John Wick Chapter 2 |
$1,599,159 |
| 28 |
猿の惑星: 聖戦記 |
War for the Planet of the Apes |
$1,595,074 |
| 29 |
ダンケルク |
Dunkirk |
$1,438,979 |
| 30 |
ブレードランナー 2049 |
Blade Runner 2049 |
$1,421,218 |
| 31 |
キング・アーサー |
King Arthur |
$1,139,501 |
| 32 |
エイリアン: コヴェナント |
Alien: Covenant |
$1,101,257 |
| 33 |
セブン・シスターズ |
What Happened to Monday |
$1,088,074 |
| 34 |
メッセージ |
Arrival |
$1,085,592 |
| 35 |
ゴースト・イン・ザ・シェル |
Ghost in the Shell |
$1,077,417 |
| 36 |
プロミス |
The Promise |
$1,028,708 |
| 37 |
ダークタワー |
The Dark Tower |
$1,018,203 |
| 38 |
ボス・ベイビー |
The Boss Baby |
$1,011,824 |
| ・・・ |
タイランド・オンリー |
Thailand only |
$721,293 |
| ・・・ |
スラムボーイ ソーイティート |
Slum Boy |
$534,888 |
| ・・・ |
オーバーサイズ・タラーイプン(オーバーサイズ・コップス) |
Oversize Ta Lai Pung (Oversize Cops) |
$447,809 |
| ・・・ |
フォロイング |
Ghost House |
$445,260 |
| ・・・ |
サイアム・スクエアー |
Siam Square |
$284,842 |
| ・・・ |
サーラネー・ラブ・ユー |
Saranee Love You |
$226,238 |
| ・・・ |
ナイ・トーン・ディー ファン・カーオ |
Nai Thong Dee Fun Khaw |
$199,555 |
| ・・・ |
モーメント |
the moment |
$189,188 |
| ・・・ |
ナーイ・カイ・チアオ |
Nai Kai Jiaew |
$114,960 |
| ・・・ |
ドーク・ファー・マー・ジャズ |
Dok Fah Mha Jazz |
$98,105 |
| ・・・ |
ダイ・トゥモロー |
Die Tomorrow |
$95,040 |
| ・・・ |
15+ I.Q. |
15+ I.Q. |
$93,155 |
| ・・・ |
プレーミカー・パーラープ |
Premika Parab |
$67,541 |
| ・・・ |
ブラック・フル・ムーン |
Black Full Moon |
$51,429 |
| ・・・ |
プレート・アーバット |
Pret Arbut |
$40,187 |
| ・・・ |
ネット アイ ダイ ドロップ・デッド・ゴージャス |
Net I Die, Drop dead gorgeous |
$21,073 |
| ・・・ |
レルムズ |
Realms |
$15,272 |
| ・・・ |
パラドックス |
Paradox |
$11,962 |
| ・・・ |
メモワール |
Memoir |
$6,109 |
| ・・・ |
ドライバー |
Driver |
$5,894 |
| ・・・ |
プレゼント・パーフェクト |
Present Perfect |
$2,831 |
| ※単位:US$。表Aとは別の資料による。 |
| ※当サイトでは、基本的にUS$50万が合格ライン(通常、上映スクリーン数にもよるが、この数字以下だとコケたということになる)、US$100万がヒット・ライン、US$300万を大ヒット・ラインとしている。 |
|
|
